当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)

福瑞号2022-11-12 20:18:08问答百科835
根据中国互联网络信息中心报告,截至2017年12月,中国网民达到惊人的7.72亿。而网民们的活跃也带动了汉语语言的发展,汉语新词汇层出不穷。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图1
在小编的朋友中,有一位叫做马克·佩因特(Mark Painter)的美国老外。自2010年从美国移居来中国,已经生活了8年之久。这个老外的汉语非常流利,在三年前已经过了HSK(汉语水平考试)六级。然而,就是这样一个中文通,对于丰富的汉语词汇仍然知之不多。
马克·佩因特曾向小编请教了一个汉语网络词汇:“卧槽”,本着普及中国文化的愿望,小编向他进行了详细的解释。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图2
“卧槽”是一个很难翻译成英语的词。它的本意是中国某个贬义词的变体,但是如果你用不同的语调发音,就会有很多不同的意思。
1.卧槽(wǒ cáo)第三声调和第二声调,意思是:“什么?”或者“是什么?”
2.卧槽(wó cào)第二声调和第四声调,意思是:“OMG!难以置信!”
3.卧槽(Wo cào)没有语调和第四声调,意思是:“它太棒了!”
4.卧槽(wò cao)第四声调和没有语调,意思是:“啊!你吓到我了!”
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图3
5.卧槽(wǒ cào)第三声调和第四声调,当有人用这种语气说卧槽时,就意味着她/他现在很生气。所以它的意思是“该死”。
6.卧槽(wō cāo)都是第一声调,意思是:“轻蔑”。
因此,卧槽不仅是一个贬义词,在某些情况下也可以是一个褒义词。
在小编解释完“卧槽”的意思之后,马克·佩因特感叹道:“卧槽,我已经直接懵圈了!”是的,中国文化博大精深,中国语言奇妙无比,哪是一个老外所能领悟的,不懵圈才怪呢。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://furui.com.cn/1255.html

“卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)” 的相关文章

各种花的开花时间(花的开花时间和名字)

各种花的开花时间(花的开花时间和名字)

1月:腊梅,水仙,兜兰,迎春,天竺,银柳,马蹄莲,晚菊,唐菖蒲,康乃馨。 2月:春兰,瑞香,蟹爪兰,仙人指,茶花,兔子花,梅花,瓜叶菊,报春花。 3月:白玉兰,贴梗海棠,连翘。 1、大多数的花在白天,清晨或傍晚开放。 黎明前开放的也有,但深夜开的却少见。一般来说虫媒花因传粉的需要,白天开花最多。 但...

闻鸡起舞的历史人物是谁?(闻鸡起舞的祖逖:官二代+劫匪)

闻鸡起舞的历史人物是谁?(闻鸡起舞的祖逖:官二代+劫匪)

“闻鸡起舞”,小时候读过的一则励志故事,现在需要修正自己几点错觉:一是听见鸡鸣起床练剑的不是祖逖一人,另有一个英雄刘琨;二是祖逖不是靠自强不息改变命运的苦孩子,他出自范阳名门,祖上不乏两千石以上的高官,他的父亲祖武,也当过上谷太守,所以他倒是个货真价实的官二代;三是他们当时都是成年人,祖逖有个二十四...

林书豪的祖籍在哪里(如果再选择)

林书豪的祖籍在哪里(如果再选择)

没有比赛,什么都没有,我们真的有些无聊!没有比赛可聊,我们聊聊些别的吧,聊聊如果北京男篮下赛季放弃林书豪,他会去哪里呢?看似天马行空,不切实际,但是其实还挺有趣的,可能你还会了解到一些林书豪以前不曾知道的信息。 首先,北京男篮下赛季放弃林书豪的可能性不大!林书豪虽然没有了当年林疯狂的神奇,进攻能力下...

山东的山是指哪一座山(山东的山指的是哪座山)

山东的山是指哪一座山(山东的山指的是哪座山)

山东的山指的是太行山;山东,中华人民共和国省级行政区,简称“鲁”,省会济南市。 1、太行山由多种岩石结构组成,呈现不同的地貌,储藏有丰富的煤炭资源,地区中有众多河流发源或流经。 2、太行山脉多东西向横谷,自古就是交通要道,商旅通衢。古时有著名的“太行八陉”。太行山煤炭资源丰富,从北到南,煤炭资源...

发达国家与发展中国家的差异(发达国家和发展中国家的差距到底体现在哪些地方)

发达国家与发展中国家的差异(发达国家和发展中国家的差距到底体现在哪些地方)

全世界的人都知道发达国家好,比发展中国家强。那么,发达国家和发展中国家之间的差距,具体体现在哪里?发展中国家又如何能够成为发达国家?这就是值得仔细研究的方向。从源头上讲,发达国家和发展中国家的根本差距,源于一切方面的发展的时间积累上。 第一,社会稳定性的差距:这是一切方面开始时间积累的基础。如今的...

上杉越在哪(龙族幻想:老头与海的故事你可在龙族中听说过)

上杉越在哪(龙族幻想:老头与海的故事你可在龙族中听说过)

异闻玩法,可以说是《龙族幻想》中很吸引眼球的一个玩法,《龙族幻想》继承江南《龙族》的世界观背景,那些奇奇怪怪的东西背后大多有龙的影子。在《龙族幻想》中,这样的情景当然也不少,但场景中有些触发点是没有经过高亮标出的,需要龙蛋们仔细寻找,同时结合场景和背景故事来判断一个事物是否真实,有没有什么不合常理的...