当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

手机用英语怎么说(玩手机怎么说)

福瑞号2022-12-01 14:36:13问答百科223

手机用英语怎么说(玩手机怎么说)-图1

“手机不离手”已经是现代人的一种生活状态了,我们每天都会用手机办公、交流,下班了用手机看看直播、玩玩游戏、背背单词。有的人甚至得了“手机病”,什么都可以没有,就是不能没有手机玩。


那么问题来了,玩手机用英语怎么说呢?


01

“玩手机”
可以用“play”吗?
手机用英语怎么说(玩手机怎么说)-图2




说到玩,很多人的第一反应都是play。常见的和play搭配的词组包括乐器和各种球类,比如:


play the piano/play basketball/play football


我们说的玩手机其实并不是把手机像球一样的扔来扔去踢来踢去,而是玩手机上的游戏和app,所以不能直接用play。


正确的表达有以下几种:

①spend time on the phone


Chinese people currently spend more time on the phone than on the computer.

中国人现在花在手机上的时间超过花在电脑上的。


②play on the phone

如果一定要用play,可以把它变成不及物动词,说play on the phone (screen),但是后面的screen一般都会省略。


当然,对于手机,除了玩,我们经常也会说“看”手机。那么这个"看手机"的"看",你觉得应该用哪个词呢?是see,look还是watch?都不对!


03

看手机
用哪个单词表示“看”?
手机用英语怎么说(玩手机怎么说)-图3



see更侧重于我们眼睛有没有看东西的能力,可不可以看到东西

look则是视线上的注目的“看”

watch区别更大些,可以理解为“观看”,需要看一段时间


但是你细想一下,我们说的“看”手机,真的就只是“看”着么?“看”手机是以下几种情况:


01. see the phone

=看到手机(本身)

比如

Have you seen my phone ?

你看到我的手机了吗?


02. look the phone

=把目光放到手机上,快看那个手机

(一般是说look at)

用来引起别人的注意

比如

Look at the phone! It has a foldable screen.

快看那个手机,居然是折叠屏的!


03. watch the phone

是错的!没有这种说法!

因为watch其实表示看"有移动或变化的东西"

比如

watch the clock=看表

(表针是移动的)

watch TV=看电视

(电视里的画面是动态的)


那么“看手机”的正确表达是什么呢?


你可以说 check the phone ,表达下意识的查看手机,有没有新消息~


或者你也可以说,look through the phone,look through 意为查看,翻阅,look through the phone 就是翻看手机。


举个栗子

Don't check / look through your phone at the dinner table.

别老在吃饭的时候看手机。

好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://furui.com.cn/7375.html

“手机用英语怎么说(玩手机怎么说)” 的相关文章

什么是利空(利空是什么意思)

什么是利空(利空是什么意思)

在股票投资市场上,经常听到整个股市或某只股票,因为重大利空而出现大跌。所以,利空这个词,是广大股民最不愿看到的。那么,利空是什么意思呢?为什么它会引起股市或个股出现下跌? 利空是什么意思? 所谓的利空,简单来说就是对股市或单只股票不利的消息或因素。那么,有哪些算是不利的消息或因素呢? 对于整个股市...

澳大利亚四季怎么划分(澳大利亚的四季)

澳大利亚四季怎么划分(澳大利亚的四季)

杭州近日台风天, 昨晚好不容易凉快了些,今天又是大太阳了,出去买个菜,都被自己的贤良淑德感动到。 于是再次做起白日梦,等有朝一日发财了,才不要窝在杭州过夏天呢,要么去凉爽的城市避暑,要么就找一片沙滩,面朝大海,把皮肤晒成漂亮的小麦色。 前两天收到本书,《我们的一年:澳大利亚的春夏秋冬》,是绘本,夏天...

peach怎么读(桃子的英语单词怎么说)

peach怎么读(桃子的英语单词怎么说)

桃子的英语单词: Peach 释义:桃;桃子;极好的人(或物);桃红色;粉红色 音标:英 [pit] 美 [pit] 桃子的英语单词相关短语: 桃子派 PeachPie 小桃子 Smallpeach 桃子铺 Peachshop 桃花 peach blossom 桃树 peach tree 水...

安哥拉在哪里(Tchau)

安哥拉在哪里(Tchau)

安哥拉 最近一直做着要离开安哥拉的心理建设,仿佛要和交往许久的男友分手一般,心中有着万般不舍。只是,坚守的信念每日被不停攀升的物价与汇率稀释得越来越薄弱,离开的念头慢慢的占了上风。 或许,真的到了挥挥手要说再见的时候。 我与安哥拉这场持续十年的“爱恋”终于要结束在芒果挂满枝头的这个雨季。 十年前的...

麦克菲是什么(他狂赚1亿美金)

麦克菲是什么(他狂赚1亿美金)

最近,“杀毒软件之父”约翰·迈克菲在监狱中身亡,疑似自杀。 这位大佬传奇的一生就此落幕。 在功成名就之前,约翰·迈克菲曾是典型的问题少年,抽烟喝酒赌博、滥交,发展到后来甚至吸毒,贩毒,简直臭名昭著。 但他抓住了时代给他的机会,靠着制作的杀毒软件,狂赚1亿美金,却又涉嫌杀害邻居,畏罪潜逃。 (监狱...