当前位置:首页 > 创业分享 > 正文内容

客官的意思客官的含义(“客官)

福瑞号2023-01-12 10:30:11创业分享161

看古装电视剧的时候,我们经常会看到店小二说这么一句话:“客官,打尖还是住店” ?其中的住店我们自然是知道的,就是留宿的意思,那么打尖又是什么意思呢?二者有何区别?

按照正常人的理解,店小二把打尖和住店放在一起说,那么这两者就肯定不是同一种意思了,要不然店小二直接问住不住店就完了,也就是说,打尖肯定就不是住店的意思!而按照正常逻辑,打尖能和住店放在一起说,它很可能指的就是与住店相反的意思!住店需要在客栈住一晚,那么打尖的意思就是不在客栈住一晚,就是暂时休息一下,休息完了之后就走!

客官的意思客官的含义(“客官)-图1

所以说,单纯从这句话的意思来理解,其实“打尖”的意思,就是暂时休息一会,店小二问“客官,打尖还是住店”,意思就是问客人是短暂休息就走呢,还是住一晚再走。事实上,打尖的这种意思,直到现在仍然存在于某些地方!比如说在现在的内蒙古中部和山西雁北地区,就仍然存在着这种说法,长途行走办事,要住一晚便叫住宿,若是不住一晚,只休息一会就走,便叫打尖!

当然了,除了上面这种意思,打尖还有另外一种意思,这便是吃饭!按照这种意思来解释,其实也解释得通。“客官,打尖还是住店”的意思便是“客官,你是吃饭还是住店” ?另外,打尖便是吃饭的这种意思,在古代文学中还有不少的佐证!

客官的意思客官的含义(“客官)-图2

清朝时期的福格,曾经写过一本《听雨丛谈》的笔记,这本笔记中记载了许多他耳闻目睹的事物,涉及到清朝时期的许多风俗制度。在这本笔记中,福格就记录了打尖的由来。

原文:今人行役,于日中投店而饭,谓之打尖。皆不喻其字义,或曰中途为住宿之间,乃误间而为尖也……又见宋元人小说,谓途中之餐曰“打火”。自是因火字而误为尖也。

客官的意思客官的含义(“客官)-图3

按照福格的说法,老百姓们行走江湖,中午去店里吃饭的这个行为,便被叫“打尖”。而之所以会说打尖,主要也有两种说法。一种说法为打尖由打间演变而来。行人投店,一般会有两种行为,一种行为是在店家歇息一晚,这叫住宿,另一种行为是在店家中短暂歇息,还会立即赶路,为了区别于住宿,这种在住宿之间的行为便被叫“打间”。而由于古时候的人,会写字的并不多,于是打间便被人传言为打尖!

除了上面的这种打尖说法,还存在着另外一种说法,这便是打尖由打火误传而来。这一点,其实宋元明三朝时期的文学作品可以佐证。清朝以前,人们对于一日三餐中的中午饭,有不同的叫法,由于中午饭正值日中之时,所以称为中火,后来这个意思引申到旅途中,变被称为了打火。

客官的意思客官的含义(“客官)-图4

元朝时期的王实甫,在《西厢记》中曾有过这么一段记载:“咱早行一程儿,前面打火去。”这里的打火其实就是吃饭的意思。元朝时期的马致远,在《黄梁梦》中也有过一段这样的描述:“兀那打火的婆婆, 央你做饭与我吃。行人贪道路,你快些儿”。可以看到,元朝时期根本没有打尖这个词语的存在,他们说的去店家吃饭,都是说的打火!而施耐庵的《水浒传》中,也有过类似的描述:“你母子二位敢未打火,叫庄客安排饭来。”这里的打火也是吃饭的意思,所以说,元、明时期,去店家吃饭其实就是用“打火”这个词来描述的!

只不过到了后来,可能是由于抄书人写错了字,将火字写成了尖字,于是打火便成为了打尖,流传了下来。,也正是因为这个原因,所以清朝时期的福格,才会在《听雨丛谈》中说,是因为火字误写成尖,所以才出现了打尖的这个说法!

客官的意思客官的含义(“客官)-图5

事实上,按照元明清时期的文学作品来看,打尖的这个说法,主要是集中在清朝时期,元朝和明朝时期的作品,主要是说的打火。至于我们看的古装电视剧,无论是什么朝代,总是会看到小二说“客官,打尖还是住店”这句话,则主要是因为编剧不敬业,知识不到位,瞎编而已!

结语

综合来看,古装电视剧中,客栈的小二常常会说“客官,打尖还是住店”这句话,这里面的打尖其实有两层意思,一层是短暂休息,一层是在客栈吃饭,而住店至少要住一晚。打尖和住店这两个词的区别还是很大的,万一弄错就闹笑话了。对此,你是否有不同见解呢?欢迎留言讨论哦!

(本文主要参考《听雨丛谈》)

想了解更多精彩内容,快来关注魁哥说历史

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://furui.com.cn/40614.html

“客官的意思客官的含义(“客官)” 的相关文章

纪念币回收价格表(2022年纪念币最新价格行情)

纪念币回收价格表(2022年纪念币最新价格行情)

2022年纪念币最新行情 小林和大家一起来瞧一瞧纪念币的最新行情。 注:表格里的价格是整套的价格。 纪念币价格和品相息息相关,行情变化快,仅供参考。 此价格参考北京上海邮币卡市场批量交易价格,零售价格可能会稍高。 各位藏友有什么类型的纪念币呢?咱们大家可以一起交流交流,小林是从202...

审查元素什么意思(浏览器审查元素看不到CSS区)

审查元素什么意思(浏览器审查元素看不到CSS区)

时候修改下网页的图片大小或者CSS样式什么,一般都是打开浏览器右键审核就显示出来,但有些网站(比如想把好看的样式搬过来参照下)就出现下列问题,在使用chrome、搜狗浏览器、360访问页面时,经常打开console控制台进行调试,就会出现Paused in debugger状态,的确很烦人,网络上搜...

香格里拉古城简介(香格里拉旅游景点介绍)

香格里拉古城简介(香格里拉旅游景点介绍)

香格里拉是一片人间少有的完美保留自然生态和民族传统文化的净土,素有“高山大花园”、“动植物王国”、“有色金属王国”的美称。这片美丽的国度到底有多美?有哪些不可错过的景点呢?一起来看看这篇香格里拉旅游景点介绍。香格里拉的景观大多是以山水景观为主,有四季风景怡人的普达措国家公园,还有著名的旅游景点"日照...

辕门射戟是怎么回事(吕布的辕门射戟是怎么回事)

辕门射戟是怎么回事(吕布的辕门射戟是怎么回事)

#三国风云录# 在白门楼上,吕布被手下出卖,绑到了曹操的面前。为了活命,吕布对曹操百般乞怜。吕布到最后甚至说出了自己对曹操已经心服口服,愿意投入曹营为曹操效力。吕布说自己率领骑兵,曹操率领步兵,天下不以平定。这个诱惑力太大了,曹操也不禁为之犹豫。吕布见活命有望,见刘备在旁,就请刘备帮助美言几句。...

世界十大时尚杂志排行榜(全球十大时尚杂志最新排名榜)

世界十大时尚杂志排行榜(全球十大时尚杂志最新排名榜)

“怎么同样的衣服,在她身上穿起来就这么好看?” 这个问题你问到点子上了,同样的衣服,如果不会搭配,穿出来的效果也会大打折扣,而且时间久了还会丧失信心,没有自信。所以随着年龄的增长,我们的审美也要提升,我们的风格不可能一直停留在学生时代,想要提高审美,仅仅逛淘宝图片是不可能的,看时尚杂志是一个不错的选...

全球气候最好的十大城市(中国最凉爽的十座城市)

全球气候最好的十大城市(中国最凉爽的十座城市)

中国夏季最凉爽的十座城市,人少·景美且安逸,你知道是哪十座城市吗 贵州·六盘水 六盘水,贵州省的地级市,是全国唯一以气候特征命名的城市,被中国气象学会授予中国凉都称号,是一座没有夏天的城市,而作为中国凉都的六盘水,这里的民居或者酒店,夏天是不用开空调的,而且晚上还要盖厚被子,是周边旅游的最佳避暑胜地...