当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

一贫如什么(“一贫如洗”用英语怎么说)

福瑞号2022-12-14 19:00:09问答百科103
一贫如什么(“一贫如洗”用英语怎么说)-图1
“一贫如洗”,字面意思是穷得像用水洗过似的,什么都没有(so poor as if everything had been washed away)。形容十分贫穷,可以翻译为“be utterly destitute,poor as a church mouse或poor and bare to the bones”。
例句
他死时家里一贫如洗。
When he died, his family was left completely destitute.
你知道我一贫如洗,没有家产。
You know how hard up I am, with no property of my own.
本文来源:中国日报网

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://furui.com.cn/18005.html

标签: 一贫如什么

“一贫如什么(“一贫如洗”用英语怎么说)” 的相关文章

三星s3如何刷机教程(教程:三星GearS3/GearS3classic智能手表如何刷机)

三星s3如何刷机教程(教程:三星GearS3/GearS3classic智能手表如何刷机)

感谢IT之家网友 天地神话 的投稿 在今年九月在IFA电子展正式亮相的三星Gear S3在本月即将在国内开卖,目前不少电商的商家已经为这款新品进行预热,从电商的价格来看这两款定位不同的智能手表(经典款/先锋款)的价格都为3599元,三星Gear S3支持IP68级别防水,兼容Android4.4以及...

近之则不逊是什么意思(孔子的一句话:“唯女子与小人难养也)

近之则不逊是什么意思(孔子的一句话:“唯女子与小人难养也)

“唯女子与小人难养也”,突然发觉这句话非常正确。 它没有半点对女子的讨厌,孔子在说真话。 这句话出自《论语.阳货》,孔子说一句很经典的话。 我们简单去理解会曲解孔子的真正意义。 还有人说这句话是词糟理不糟,个人认为这点有断章取义的感觉。 现代人看见女子的性格,时而欢天喜地,笑哈哈; 时而哭、闹、多...

吃醋的典故(吃醋的典故)

吃醋的典故(吃醋的典故)

吃醋的典故:唐太宗时期,李世民为了笼络人心要给宰相房玄龄纳妾。 其妻闻之怎愿意与他人同享丈夫,太宗未免左右为难,因此让房玄龄之妻在毒酒和纳妾之间选一个,没想到她如此刚烈。端起一碗毒酒一饮而尽。 没想到喝完以后才发现不是毒酒而是一碗气味浓烈的醋。随后就以吃醋形容女子妒忌,争锋吃醋。 房玄龄也被当时...

唐山大地震是多少级别呢(突发)

唐山大地震是多少级别呢(突发)

中国地震台网正式测定:07月12日06时38分在河北唐山市古冶区(北纬39.78度,东经118.44度)发生5.1级地震,震源深度10千米。 据中国地震台网,震中距古冶区7公里、距开平区19公里、距滦州市23公里、距丰润区24公里、距路北区27公里,距唐山市28公里,距天津市132公里。 根据中国...

vest怎么读(茅盾|《创造》)

vest怎么读(茅盾|《创造》)

《创造》 靠着南窗的小书桌,铺了墨绿色的桌布,两朵半开的红玫瑰从书桌右角的淡青色小瓷瓶口边探出来,宛然是淘气的女郎的笑脸,带了几分“你奈我何”的神气,冷笑着对角的一叠正襟危坐的洋装书,它们那种道学先生的态度,简直使你以为一定不是脱不掉男女关系的小说。赛银墨水盒横躺在桌子的中上部,和整洁的吸墨纸版倒...

马克西姆简介(书是人类进步的阶梯是谁写的名言)

马克西姆简介(书是人类进步的阶梯是谁写的名言)

书是人类进步的阶梯是高尔基的名言。 名言简介 “书籍是人类进步的阶梯”是前苏联作家玛克西姆·高尔基说的,高尔基将书籍比喻成进步的阶梯,是在告诫人们的思想要想一直进步,就需要多读书来增长自己的知识和经验。玛克西姆·高尔基是苏联文学的创始人之一,也是社会主义和现实主义文学的奠基人。 名言的作用 “书籍...