当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

带有山川字的成语(成语“防民之口)

福瑞号2022-12-12 15:03:15问答百科242
带有山川字的成语(成语“防民之口)-图1

原文

厉王虐,国人谤①王。召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫②,使监谤者。以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。

王喜,告召公曰:“吾能弭谤③矣,乃不敢言。”

召公曰:“是障④之也。防民之口,甚于防川。川壅⑤而溃,伤人必多,民亦如之。是故为川者,决⑥之使导。为民者,宣⑦之使言。民之有口也,犹土之有山川也,财用于是乎出。犹其有原隰⑧衍沃⑨也,衣食于是乎生。口之宣言也,善败于是乎兴。行善而备败,其所以阜⑩财用衣食者也。夫民虑之于心而宣之于口,成而行之,胡可壅也?若壅其口,其与能几何?”

王弗听,于是国人莫敢出言。三年,乃流王于彘。

注释

1、谤:公开地议论或批评某人的短处。

2、巫:古代称能以舞降神的人。

3、弭(mǐ)谤:禁止非议。弭,平息,消除。

4、障:阻塞,阻隔。

5、壅:堵塞。

6、决:疏通水道。

7、宣:疏通。

8、原隰(xí):平原和低洼潮湿的地方。

9、衍沃:平坦肥美的土地。

10、阜(fù):使丰富。

11、彘(zhì):地名,在今山西省霍州市。

译文

周厉王残暴,百姓纷纷指责他。召穆公对周厉王说:“老百姓忍受不了暴政了!”周厉王大怒,找到卫国的巫师,让巫师去监视批评自己的人。按照巫师的报告,就处死那些批评的人。百姓都不敢说话了,在道路上相遇,只能用眼睛互相看看。

周厉王很高兴,对召穆公说:“我能消除指责的言论,大家都不敢说了。”

召穆公说:“这是堵住别人的嘴。阻止百姓说话,危害超过了堵塞河流。河流堵塞后就会决堤,伤害的人一定很多,百姓也是这样。因此治水的人要疏通水道,使河流畅通。治理百姓的人要开导百姓,让他们说话。老百姓有嘴,就像大地有高山河流一样,财物是从这里出来的。又像平原和洼地都有平坦肥沃的良田一样,衣服和食物都是从这里产生的。百姓用嘴巴发表议论,国家治理的好坏从这里就能表露出来。百姓认为好的就实行,认为不好的就防范,这样就可以使财物和衣食丰富。百姓心中担忧的事情通过嘴巴说出来,国家认为可行就应该实行,怎么能堵塞呢?如果硬是堵住百姓的嘴,那又能堵多久呢?”

周厉王不听,于是百姓再也不敢公开发表言论指责他。三年之后,人们就把周厉王放逐到了彘地。

带有山川字的成语(成语“防民之口)-图2

文化常识:共和行政

周厉王姬胡,是西周的第十位君主。如上文所说,周厉王暴虐成性,奢侈专横,公元前841年,忍无可忍的百姓掀起了著名的“国人暴动”,周厉王于是逃到彘地。

周厉王出逃后,政权由大臣周定公和召穆公共同执掌,称为“共和行政”,又称“周召共和”。

带有山川字的成语(成语“防民之口)-图3

共和元年,即公元前841年,是中国现存史料中有确切纪年的开始。

共和行政是中国历史上的一件大事,意义重大,开创了中国历史准确纪年。此后中国的历史脉络清晰,一直到今天,没有间断记载。

而此前的历史,因为没有确切的文字记载年份,准确性不够,只能靠考古文物进行推断。

出处

春秋·左丘明《国语·周语》

启发与借鉴

带有山川字的成语(成语“防民之口)-图4

成语“防民之口,甚于防川”就出自这篇文章,说明了阻止人民说话的严重后果,而且历史已经证明了这句话的正确性。

对于个人而言,这句话同样具有借鉴意义。当局者迷,旁观者清,一个人常常会对自己的缺点认识不够全面,不及别人看得清楚。

所以面对别人的批评和提醒,尤其是身份和地位不及自己的人提出的意见,要能够理性的面对。有则改之,无则加勉。

(本文完)

想要了解更多精彩内容,快来关注“我爱文言文”。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://furui.com.cn/16425.html

“带有山川字的成语(成语“防民之口)” 的相关文章

开心果是什么果实(开心果是什么树的果实)

开心果是什么果实(开心果是什么树的果实)

一,开心果的概况 开心果是商品名称,它是漆树科黄连木属树种阿月浑子的果实。 阿月浑子,别名胡榛子,维吾尔语称皮斯坦,又叫必思答、绿仁果、无名子等,商业名称“开心果”。它属于世界四大干果之一,也是珍贵的木本油料、药用经济树种。 阿月浑子起源于中亚西亚,是中亚最古老...

预售许可证和销售许可证区别(预售许可证与销售许可证不能混淆)

预售许可证和销售许可证区别(预售许可证与销售许可证不能混淆)

《商品房预售许可证》是市、县人民政府房地产行政管理部门允许房地产开发企业销售商品房的批准文件。其主管机关是市国土房管局,证书由市国土房管局统一印制、办理登记审批和核发证书。 房地产商在销售商品房时,如该房屋已建成,还应持有房屋所有权证书。购房者如需调查房屋的建筑质量,还可查验房地产商的《工程验收证...

什么叫秋衣(穿“秋衣”别说“autumn)

什么叫秋衣(穿“秋衣”别说“autumn)

本期我们就来说说冬日的一些,服饰的英文表达吧! 冬天嘛,肯定少不了的就是羽绒服呀,靴子呀,当然,还有你爸妈硬要你穿的秋衣秋裤啦。 穿“秋衣”别说“autumn clothes”,也不是“winter clothes”啊 那这些衣服用英语分别怎么说呢?我们一个一个来看一看吧。 1)“秋衣秋裤”英语怎...

折纸怎么折剑简单(手工折纸DIY:用纸怎么折一把宝剑)

折纸怎么折剑简单(手工折纸DIY:用纸怎么折一把宝剑)

大家好,我是梅子做手工,每日分享一款手工教程,欢迎大家关注! 最近有一部热播剧《剑王朝》,里面的修行者都有一把属于自己的宝剑。看了这部剧的你是不是想起曾经也有过仗剑走天涯的梦想?拥有一把属于自己的宝剑是多么骄傲的事情啊!虽然没能完成这个梦想,但是你可以用纸DIY一把自己的宝剑。今天小编来教大家用一张...