当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)

福瑞号2022-11-12 14:57:15问答百科997

北京冬奥会为什么开幕式的播报语言第一是法语,第二是英语,第三才是中文普通话?有网友很疑惑的语言为什么不是主办国的语言?就算优先,外国人也应该是英语优先才对呀。

今天这个文章不长,但能把这一系列问题都搞明白,或许还能让你了解什么才是真正的奥林匹克精神。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图1

这一次北京冬奥会开幕式的每一分钟都写满了中国文化,体现了中国人的价值观和哲学思想,展现了深层次的文化自信。

在大家看直播的时候,有许多观众发现,当运动员进场的时候,主持人播报先说的是法语,在说的是英语,最后说的是中文,这里面有什么讲究吗?

首先我们要肯定一点,现代奥林匹克运动是在法国人顾拜旦的推动下,才有了现在奥林匹克运动的重要地位。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图2

说到顾拜旦,1863年出生于法国巴黎一个贵族家庭,1896年到1925年,他曾担任国际奥委会主席,并设计了奥运会会徽、奥运会会旗。由于他对奥林匹克不朽的贡献,他被国际上誉为现代奥林匹克之父。

有了上面这个了解,我们再从语言的角度解读一下,法语是唯一与英语并行在世界五大洲应用的语言,全世界超过8700万人把它作为母语,以及其它2.85亿人使用。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图3

拿法语和英语相对比,法语是世界上最严谨常用语言之一,而英语有大量的单词意思不同,相对来说不够严谨。其实,在国际上许多跨国企业制定的合同以及国际的一些法律条款都会采用法语撰写。

联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言。在奥林匹克宪章中明确谈到了法语的地位,其中第24条规定,国际奥林匹克委员会的两种官方语言是法语和英语。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图4

补充内容中规定,如果出现了奇异的,以法语为准。所以法语是奥运会的第一官方语言。

比如2012年在伦敦开奥运会,都是采用先法语后英语的方式进行播报的。由此看来,法语的地位以及重要性显然要更高一些。

说到这里,还有一个小插曲,曾经美国人还试图挑战法语在奥运会中的权威性,1984年洛杉矶奥运会就采用了先英语后法语的播报顺序,导致法语在奥林匹克运动的地位确实一度下滑。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图5

为了更好地维护奥林匹克精神,在2007年,由法语国际组织奥运推广监督人、法国的前总理拉法兰与北京奥组委主席刘淇签订了推广奥运会法语使用协议。

于是,从2008年北京奥运会开始,法语又回到了原来的位置。2008年的北京奥运会让我们展现了一个全新的、科技的、强大的中国,让世界再一次了解中国。

提到法国,我们稍微地展开聊一下,法国是第一个与新中国建交的西方发达国家。1964年中法建交后,周总理和法国总统戴高乐将军商定,将武汉列为中法两国合作交流的基地层。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图6

1973年法国总理乔治蓬皮杜访问中国,他是第一位访华的法国总统,也是第一位访华的西欧国家元首。

1979年中法两国签署了政府之间的文化交流计划,并决定把武汉大学作为两国政府教育合作的重点单位。

1980年法国外交部要与武汉大学签署中国改革开放后中法两国在教育领域的第一个合作备忘录,武汉大学已成为国内法国留学生人数最多的高校。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图7

虽然这些年中间也有一些摩擦,但是,在我国申请加入WTO的时候,法国还支持了我们,随后还签订了一系列的经贸协定,促进了双边贸易的发展。

所以在某种角度来讲,也体现了奥林匹克精神,和平友谊的原则。

回归主题。其实,奥运会的开幕式它体现的也是奥林匹克精神,所以开幕式的播报顺序或许跟大家理解上有一些差距,当然了,大家惯性思维也是正常的,可能想到一些政治因素,大国实力什么的,这是情理之中的事情。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图8

举办奥运会,不光是展现一个国家的综合实力,还有更深远的意义。读懂了下面的内容,或许你就更能理解它存在的意义。

奥林匹克运动最早起源于古希腊宗教祭祀活动。古希腊是一个尚武的民族,在那个科技不发达的奴隶社会时期,制胜的关键就是以人为主体的军事战争,啥意思呢?全靠肉搏。

国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)-图9

在此背景下,为了培养出行动敏捷,体格发达的士兵,各个部落都非常崇尚体育运动,已达到军事训练的目的。由于战争不断,老百姓生活在水深火热之中,大家可以想象一下那种场面,所以,就造成了社会经济之后,人们渴望和平,于是就有了这种既适合庆典活动,后来逐渐发展成为了和平与友谊的运动会。

最后我想说,奥林匹克宪章中明确指出,体育运动是一项人权,所以礼仪当中体现到以人为本。正如开幕式的语言播报顺序一样,就不能受政治干扰影响。

奥林匹克体现的是每一个人都应享有从事体育运动的可能性,而不受任何形式的歧视,并体现相互理解、友谊、团结和公平竞争的原则,这就是现代奥林匹克精神。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://furui.com.cn/1200.html

“国际奥委会的官方语言是否有三种(北京冬奥开幕式为何先用法语)” 的相关文章

乱花渐欲迷人眼下一句(白居易最经典的一首诗)

乱花渐欲迷人眼下一句(白居易最经典的一首诗)

《钱塘湖春行》是白居易的一首经典诗作。钱塘湖是西湖的别称。这首诗是白居易在杭州任刺史时,所作的一首描写西湖颇负盛名的诗作。主要通过对西湖旖旎春光的描绘,抒发了作者对大自然之美的热爱之情。 “孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。”这两句诗,第一句点明地点,第二句是远景描写。孤山坐落在西湖的后湖与外湖之间...

宝牙宝齿毫无建树是什么意思(贪官和珅被抄家)

宝牙宝齿毫无建树是什么意思(贪官和珅被抄家)

“未曾开口三分笑,可以媲美弥勒佛。”这是电视剧《铁齿铜牙纪晓岚》里纪晓岚对和珅的评价。 大多数人对和珅的印象都基于王刚老师对于和珅的演绎上,他能言善辩,左右逢源,是乾隆皇帝身边的大红人。 要说最出名的,还是他“清朝第一贪官”这一身份。 能言善辩 得宠乾隆 和珅,字致斋,钮祜禄氏,出生于满洲八旗的官...

12月14日是什么节日(12月份的节日有哪些)

12月14日是什么节日(12月份的节日有哪些)

12月是阳历年中的第十二个月,是大月,共有31天。12月份有什么节日?12月份的节日有哪些?12月份所有的节日、国际日、节气、纪念日完整时间表,下面一起看下十二月份节日大全及节日简介吧。 ▼12月份完整节日时间表: 12月1日:世界艾滋病日 12月2日:废除奴隶制国际日、全国交通安全日 12月3日...

纸老虎打一成语(闹元宵)

纸老虎打一成语(闹元宵)

元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日。正月是农历的元月,古人称夜为"宵",所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。 元宵节这天,大街小巷张灯结彩,吃元宵、猜灯谜、赏花灯是人们庆祝元宵节的主要传统民俗文娱活动。今天小编为大家准备了以下灯谜,快来看看您能猜中...

兵种有哪些兵种的类型(当兵都有什么兵种呢)

兵种有哪些兵种的类型(当兵都有什么兵种呢)

兵种有很多,军种就几个,简单介绍一下。不过要说哪个好,岗位有不同,职责有分工,为国家为人民站岗执勤,没有好坏之分! 1.首先从大的方面说一下,首先我们全军分为解放军部队和武警部队,解放军下面分为军种和战略兵种,武警部队下面分为警钟。其中军种和战略兵种下面又有细化的兵种。 2.军种其实主要是4个,陆海...

熊猫生活在哪里(熊猫生活在哪里)

熊猫生活在哪里(熊猫生活在哪里)

熊猫主要生活在中国甘肃,陕西,四川三大省。迄今为止,全世界200多个国家和地区几乎濒临绝迹的大熊猫,只有在我国的四川、陕西、甘肃部分地区的深山老林中才能找到它们的身影。分布地点仅限于中国陕西秦岭南坡,甘肃与四川交界的岷山,四川的邛崃山、大相岭、小相岭和大小凉山等六个区域,栖息于海拔为1400-360...