为什么樱桃被称为车厘子?你不知道的历史故事
本文主要涉及的问题是关于樱桃为什么会被称为“车厘子”的历史故事。
樱桃和车厘子是同一种水果吗?
实际上,樱桃和车厘子并不是同一种水果。樱桃属于蔷薇科植物,而车厘子则属于蔷薇科蔷薇属植物。但是由于两种水果在外形和口感上非常相似,所以人们经常会将樱桃称为车厘子。
为什么樱桃被称为车厘子?
”翻译为英语,变成了“cherry”。而在英语中,“cherry”也可以指其它樱桃科植物的果实,比如李子和桃子等。因此,为了避免混淆,英国人开始将樱桃分为两种大樱桃(sweet cherry)和小樱桃(sour cherry)。而小樱桃在英国就被称为“Morello cherry”,而在美国则被称为“sour cherry”。而在中国大陆,人们则将小樱桃称为“酸樱桃”,而将大樱桃称为“甜樱桃”。
那么为什么还有人将樱桃称为“车厘子”呢?
bo),而这个单词的发音非常接近英语中的“cherry”。因此,当日本人将樱桃出口到国外时,他们将“さくらんぼ”翻译为英语,变成了“cherry”。但是,由于日本的樱花非常有名,为了避免混淆,日本人开始将樱桃称为“车厘子”,因为“车厘子”在日语中的发音和“樱桃”非常相似。
综上所述,樱桃和车厘子虽然并不是同一种水果,但是由于历史原因和语言习惯,人们经常会将樱桃称为车厘子。