当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)

福瑞号2022-11-12 20:18:08问答百科671
根据中国互联网络信息中心报告,截至2017年12月,中国网民达到惊人的7.72亿。而网民们的活跃也带动了汉语语言的发展,汉语新词汇层出不穷。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图1
在小编的朋友中,有一位叫做马克·佩因特(Mark Painter)的美国老外。自2010年从美国移居来中国,已经生活了8年之久。这个老外的汉语非常流利,在三年前已经过了HSK(汉语水平考试)六级。然而,就是这样一个中文通,对于丰富的汉语词汇仍然知之不多。
马克·佩因特曾向小编请教了一个汉语网络词汇:“卧槽”,本着普及中国文化的愿望,小编向他进行了详细的解释。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图2
“卧槽”是一个很难翻译成英语的词。它的本意是中国某个贬义词的变体,但是如果你用不同的语调发音,就会有很多不同的意思。
1.卧槽(wǒ cáo)第三声调和第二声调,意思是:“什么?”或者“是什么?”
2.卧槽(wó cào)第二声调和第四声调,意思是:“OMG!难以置信!”
3.卧槽(Wo cào)没有语调和第四声调,意思是:“它太棒了!”
4.卧槽(wò cao)第四声调和没有语调,意思是:“啊!你吓到我了!”
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图3
5.卧槽(wǒ cào)第三声调和第四声调,当有人用这种语气说卧槽时,就意味着她/他现在很生气。所以它的意思是“该死”。
6.卧槽(wō cāo)都是第一声调,意思是:“轻蔑”。
因此,卧槽不仅是一个贬义词,在某些情况下也可以是一个褒义词。
在小编解释完“卧槽”的意思之后,马克·佩因特感叹道:“卧槽,我已经直接懵圈了!”是的,中国文化博大精深,中国语言奇妙无比,哪是一个老外所能领悟的,不懵圈才怪呢。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://furui.com.cn/1255.html

“卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)” 的相关文章

毕婚族是什么意思(“毕婚族”你知道是什么意思吗)

毕婚族是什么意思(“毕婚族”你知道是什么意思吗)

“毕婚族(英文:marry-upon-graduation,注意:所有词都用横线连在一起),指一毕业就结婚的大学生。目前一部分大学生选择当毕婚族,毕婚族中许多女生把结婚当出路,缓解即将面临的就业压力。” 看由王子文,张鲁一,于小伟,于明加主演,上海东方卫视播出的《第二次也很美》,充分感受一下毕婚族的...

红楼梦中的沁芳是什么意思(红楼梦:高考作文中)

红楼梦中的沁芳是什么意思(红楼梦:高考作文中)

昨天的文章中写了,贾宝玉惧父如虎,却说爹“粗陋不雅”,贾政还没发火,泻玉不雅?贾宝玉在给凉亭题匾额的时候,批评了“泻玉”,认为粗陋不雅,他题的匾额是“沁芳”。 贾宝玉的沁芳一词,和对联“绕堤柳借三篙翠,隔岸花分一脉香”说出来后,【贾政听了,点头微笑。众人咸称赞不已。】于是,这座亭被定名为沁芳亭。这座...

电磁波的传播速度是多少(电磁波的传播速度)

电磁波的传播速度是多少(电磁波的传播速度)

电磁波在真空中的传播速度等于光速,在介质中会小于光速。电磁波的传播速度与电磁波的频率有关。电磁波是由同向且互相垂直的电场与磁场在空间中衍生发射的震荡粒子波,是以波动的形式传播的电磁场,具有波粒二象性。电磁波的传播速度是3×10^8m/s。 电磁波的传播有沿地面传播的地面波,还有从空中传播的空中波以及...

秀禾服什么时候穿(秀禾服配什么鞋子)

秀禾服什么时候穿(秀禾服配什么鞋子)

在中式婚礼上,新娘都会穿秀禾服,而秀禾服分立领、圆领两种,然后搭配上下身的马面裙为主造型,可以说中式婚礼中,秀禾服是新娘必备婚服。下面为大家介绍秀禾服什么时候穿及秀禾服配什么鞋子。 秀禾服新娘礼服2022新款中式婚纱结婚礼服古装旗袍龙凤褂 828 L ¥298 京东 购买 秀禾服什么时候...

中国教育网毕业证怎么查询(怎么查学历毕业证)

中国教育网毕业证怎么查询(怎么查学历毕业证)

怎么查学历毕业证?一般有2种方法,一种是选择登录中国高等教育学生信息网(学信网)进行查询;另外一种是登录中华人民共和国教育部官方网站进行查询。 1.通过中国高等教育学生信息网(学信网)查询学历毕业证 通过学信网查询学历毕业证的操作步骤如下所示: 第一步:在百度通过搜索关键字“学信网”,选择中国高等...

国家知识产权局局长什么级别(上海市知识产权局机构调整为“正局级”)

国家知识产权局局长什么级别(上海市知识产权局机构调整为“正局级”)

近日,上海市政府网站公开人事任免通知:任命芮文彪为上海市知识产权局局长;任命余晨为上海市知识产权局副局长,免去其上海市国际贸易促进委员会副会长职务;任命杨慧为上海市知识产权局副局长。 芮文彪 值得注意的是,在此任命前,芮文彪的职务就是上海市知识产权局局长,杨慧也一样,是上海市知识产权局副局长。...