beautiful歌词(《You're)
【文/观察者网 周弋博】
或许你不认识詹姆斯·布朗特（James Blunt），但你大概率听过他的成名曲《You're Beautiful》。
漫天雪花中，长发湿润散乱、眼神忧郁迷离的男子哼着歌，慢慢脱去衣物，最后纵身一跃跳进大海。
这段《You're Beautiful》的MV经典画面，让不少人的耳边直接响起了那熟悉的旋律。
《You're Beautiful》发布于2005年，时隔16年，当年听歌的小孩都长大了，这首歌却摊上事了。
4月20日，一位推特网友发文吐槽《You're Beautiful》歌词体现的价值观扭曲奇葩，就是一首烂歌。
“一个男人仅因女孩的外貌而爱上她，但却对她一无所知，（这种爱情）极其肤浅，甚至有些肮脏。”
这事不仅引发了大量跟评与媒体报道，就连原作者布朗特都发推回应：（歌中的）她是我前女友……
英国《每日邮报》对该事件的报道截图
就歌词而言，这首歌确实讲述了一个男子对某女子难以忘怀的故事，也如歌名一样在感叹女子的美貌。
She smiled at me on the subway（她曾在地铁上对我微笑）She was with another man（虽然她身边伴着另一个他）But I won't lose no sleep on that（但我不会为此辗转难眠）'Cause I've got a plan（因为我已有心理准备）You're beautiful（你是如此的美）You're beautiful（你是如此的美）You're beautiful it's true（你就是如此的美，这千真万确）I saw your face in a crowded place（我曾在茫茫人海中瞥见你的脸）And I don't know what to do（这令我不知所措）'Cause I'll never be with you（因为我永远无法伴你左右）Yeah she caught my eye（啊，我眼中全是她）As we walked on by（在我们擦身而过的瞬间）She could see from my face that I was flying high（她可以从我的脸上看出我的欣喜若狂）And I don't think that I'll see her again（我想，我将再也见不到她了）But we shared a moment that will last till the end（但我们共享了那永恒的片刻）
不过，关于这些歌词背后的含义与词作者想表达的意象，一直众说纷纭。
2006年3月8日，这首歌的原唱兼词曲作者詹姆斯·布朗特在《奥普拉脱口秀》上介绍了他的创作经历。
“在伦敦的地铁上，我看到了我的前女友和她的新男友在一起，我甚至都不知道这个男人的存在……在那一刻，我和她对视了一眼，那一眼仿佛过了一辈子，但我们什么也没做，从此也再未相见。”
据布朗特说，他在见到她以后，就在家里用两分钟写下了这首歌的歌词。
此外，布朗特认为，这首歌也并没有在讲述什么浪漫爱情故事，他其实是想表达一些更为阴暗的意象。
“它（这首歌）一直被描绘成一种浪漫，但实际上是一个有点恐怖（creepy）的故事。”布朗特说，“讲的是一个男人嗑药后，在地铁里跟踪别人的女朋友，然后跟踪者自杀了。”
《You're Beautiful》MV片段
布朗特想表达的东西固然不算多么主流常规，但这依然挡不住这首歌及其MV的爆火。
2006年3月3日，登上美国公告牌百强单曲榜的榜首。
2006年8月31日，获得MTV音乐录影带大奖“最佳男歌手录影带”“最佳摄影”奖项。
2007年2月11日，获得第49届格莱美奖三项提名：“年度唱片”“年度单曲”与“最佳流行男歌手”。
时至今日，这依旧是布朗特在美国最畅销的单曲。
英国流行歌手、词曲作家詹姆斯·布朗特
那么，十几年前就已经澄清过的事情，为啥如今又被拿出来说事？
一方面，美媒Buzzfeed表示，许多新生代对布朗特“只知其歌，不知其人”，更不用提创作经历了。
另一方面，吐槽这首歌的网友也曾表示，自己压根不关注流行歌手的推特，只是听这首歌听烦了。
同时，他还表示之前一直不知道布朗特是有推特的，直到现在才“搞懂了不少事”。
值得注意的是，在他发文吐槽后，不少网友一直在劝他不要“招惹”布朗特。
“永远不要在推特上对詹姆斯·布朗特搞事情，你赢不了的……”
“别在推特上搞詹姆斯·布朗特，哪怕是当欧超联赛的公关经理都比这更有胜算。”
其他网友则有为歌曲澄清的，有劝吐槽者多听几遍的，还有明显在看热闹的，仿佛有什么事即将发生。
“我认为你这活整的不错，祝你有个美好的周二！”
看到自己的推文被不少人跟评转发，吐槽者还有些搞不清状况，“我去，这里发生什么事了？”
“怎么好像每个人都觉得我听歌不认真，就像这是我的损失一样……”
在不少围观者看来，这位吐槽者压根没有意识到自己的处境和问题的严重性。
毕竟，詹姆斯·布朗特在推特上可谓是“威名远扬”，而且这和他的粉丝多寡无关。
原因在于，从2013年开始的八年来，他总能精准地找到吐槽自己及作品的推文，并给予“公开处刑”。
无论这推文是大V发的还是路人写的，布朗特总是会把推文晒出来回应一番，时而反击，时而自嘲。
“詹姆斯·布朗特在推特上怎么有100万的关注？他不是2009年就过气了么？”
“其实是2006年（就过气了）。”
“我的天呐，我詹姆斯·布朗特在我楼下的电视上，还有比这更差的事吗？”
“有，我现在要上楼喽。”
“詹姆斯·布朗特的那首歌真的太恐怖了……真的恐怖……”
“然而，有很多人买了……真的买了……。”
“我现在确定了，把詹姆斯·布朗特的《Bad Day》单曲循环并不是什么好选择。”
“主要是因为这是丹尼尔·帕德（Daniel Powter）的歌。
“你们说，詹姆斯·布朗特是不是已经把他那首《You're Beautiful》赚来的钱花光了？”
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，并没有！”
面对言辞激烈的黑粉，布朗特也毫不相让，用“毒舌”对付“毒舌”。
“凯马特（Kmart）超市居然在放詹姆斯·布朗特的歌，他们是不想要顾客了么？”
“不，他们只是不想要你。”
“我难以相信，我居然有一个喜欢詹姆斯·布朗特并觉得穿牛仔裤很舒服的朋友。”
“我都难以相信，你居然有朋友。”
“就连詹姆斯·布朗特本人都不会去自己的演唱会。”
“对啊，他们给我钱我才去的。”
美媒Buzzfeed表示，布朗特就像一个推特上的“幽灵”，你永远不知道他会何时出现在你的推文下头。
正因如此，在最近这位吐槽者出现后，网友们开始等待着“幽灵”的现身。
果不其然，4月22日，布朗特“虽迟但到”，一句“我唱的是我前女友”终结了整场争议。
直到这时，这位吐槽者才回过神来，“更新：我终于明白发生什么事了……”
不过，《每日邮报》已将此事公开报道，美媒Buzzfeed也将他的吐槽纳入布朗特的“公开处刑”记录。
等到这位网友获悉自己的事迹已经广为流传后，不禁感叹“我真是遭不住了……”
版权声明
本文系用户独家授权发布风闻社区的稿件，转载请联系观察者网。
