当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

铁马冰河入梦来是什么意思(喜欢“夜阑卧听风吹雨)

福瑞号2022-11-19 00:48:08问答百科576
铁马冰河入梦来是什么意思(喜欢“夜阑卧听风吹雨)-图1
曾几何时,唐诗宋词从舞榭楼台卸下,开始走入寻常巷陌,走向黎民百姓;曾几何时,唐诗宋词又被无情滥用,被误解误捧,甚至偏向了不可挽回的境地。热爱文艺是好事,喜欢拿古诗词名句当格言或者座右铭也是好事,但就目前很多情况看来,大批文艺青年都是伪的,他们对古典文化只知其一不知其二。
夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你。或者是:铁马冰河入梦来,铁马是你,冰河也是你。俯瞰当下,这种类型的古风句子比比皆是;此句一出,迅速激起千层巨浪,有人认为是狗尾续貂,改写得非常尴尬,有人却将之捧上高台,并随即仿写出一大片相似的句子。
铁马冰河入梦来是什么意思(喜欢“夜阑卧听风吹雨)-图2
君问归期未有期,巴山是你,夜雨也是你。
月落乌啼霜满天,江枫是你,渔火也是你。
两情若是久长时,朝朝是你,暮暮也是你。
将具体的意象化为抽象的思念,格调独特不同,手法新颖大胆,乍读之下,的确有几分感觉,好像还真有点情书的味道。然而细究之下,这些蹩脚的文采却显得那么地拙劣。首先,小解认为这种“…是你…是你”的句式,应当是脱胎于唐伯虎《一剪梅》中的一句词:“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。”
唐寅原词表现的本就是痴恋女子的幽婉情思,相隔异地,愁思难遣,泪痕难拭,在这种前提下,她虽然朝朝暮暮都在观赏景色,可她内心里却无时无刻不念着离人,这才是正儿八经的“…是你…是你”。
铁马冰河入梦来是什么意思(喜欢“夜阑卧听风吹雨)-图3
但退一步讲,假如只是简单地将相应题材的名句改成情话段子,那倒也无伤大雅,无非就是“玲玲骰子安红豆,入骨是你,相思也是你”这样略显虎头蛇尾罢了。但是,最不能被改换的就是陆游的“铁马冰河入梦来”,简直是毁灭式窜改,驴唇不对马嘴。
《十一月四日风雨大作》陆游
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。
不知改句子的人是真的没学过这首诗,还是即便他学了也没理解透诗意。显然这是一首典型的爱国诗,是陆游68岁高龄时所吟唱的一曲英雄暮歌,在那个风雨交加的夜晚,他拖着沉重的身躯,内心却依然是一腔报国热血,无奈现实已不允许,因此他只好于梦中实现这伟大的抱负。
铁马冰河入梦来是什么意思(喜欢“夜阑卧听风吹雨)-图4
“铁马冰河入梦来”,铁马是指披着铁甲的战马,冰河是指北方地区冰封的河流,这些河流都被侵略者占据而迟迟未收回。陆游心中所想是如何驰骋疆场,是如何收复失地。而“铁马是你,冰河也是你”则仅仅是按照表面意思,看到“入梦来”就以为是爱情,这真是荒谬至极。况且,以铁马来形容恋人,也算是千古奇闻。
另一方面,“夜阑卧听风吹雨”为何能引发陆游如此之感慨呢?这是因为现实中的风吹雨打,令他联想到了南宋的风雨飘摇,面对家国危难,他自然而然就想到了铁马和冰河。“入梦来”恰恰显示出了政治现实的可悲,那么以之来形容恋人,是不是意味着爱情走到了终点?所以说,这一出改写,正是弄巧成拙。
铁马冰河入梦来是什么意思(喜欢“夜阑卧听风吹雨)-图5
当然,改写得这么尴尬的古风句子,“铁马冰河”并非头一遭。像李白的名句“树深时见鹿,溪午不闻钟”,明明是描写山林之寂之静的,却被他们拿来“海蓝时见鲸,梦醒时见你”,读得人尴尬症都犯了。还有经典的“春风十里不如你”,最早出自杜牧《赠别》“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”,可人家牧之歌咏的是风尘歌女啊。
莫笑农家腊酒混,鸡是你,豚也是你。
磨刀霍霍向猪羊,猪是你,羊也是你。
两只黄鹂鸣翠柳,一只是你,另一只也是你。
看这几句调侃之作,也很有诗情画意嘛。其实,只要合情合理地改写,不滥用不误用,还是容易被大家接受的,只是写出以及那些喜欢“夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你”的人,只能说无知了。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://furui.com.cn/2338.html

“铁马冰河入梦来是什么意思(喜欢“夜阑卧听风吹雨)” 的相关文章

国际上一桶油多少升(石油以桶为单位)

国际上一桶油多少升(石油以桶为单位)

经历了2020年的油价大跌,2021年以来的油价可以说快速回升,即使没有上涨也是搁浅。而在这油价的背后,经常也会有一个问题。那就是,液体计量单位往往都是升或者吨,为什么石油却是桶呢? 文:刘金朝 石油这一资源对于任何一个国家来说,重要性都是不容忽视的。毕竟哪个国家石油资源丰富的话,意味着光是靠这一资...

一国两制坚持哪两点(全文来了)

一国两制坚持哪两点(全文来了)

7月1日上午,庆祝香港回归祖国25周年大会暨香港特别行政区第六届政府就职典礼在香港会展中心举行。习近平主席监誓,李家超宣誓就任香港特别行政区行政长官。 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在庆祝香港回归祖国25周年大会暨香港特别行政区第六届政府就职典礼上发表重要讲话。 习近平表示,“一国...

怎么获得DNFCDKEY(DNF:15条CDK奖励免费送)

怎么获得DNFCDKEY(DNF:15条CDK奖励免费送)

#2019百度APP游戏年度盛典# 在地下城周边呢,一直存在有很多活动奖励,不过一般这些奖励都是靠运气抽的,所以兄弟们也不必在意,不过最近呢(就是昨天),官方罕见地推出了一波CDK奖励。 什么是CDK呢?其实就是一串代码,然后可以用来领取奖励,好的CDK可以领取时装装备等,而既然是免费送的,自然就没...

名花有主是什么意思(戒指戴在左手“名花有主”)

名花有主是什么意思(戒指戴在左手“名花有主”)

戒指是一种相对来说比较特殊的饰品,因为相对于项链、手链来说它可以有不同的戴法,而且戒指戴在不同手指上有不同的含义,还可以暗示感情状态,因此戒指不能乱戴。今天我们就来了解戒指戴在中指上代表的含义。 戒指戴在中指 戒指戴在中指代表“名花有主”的含义,戴在左手和右手也有一些细微的区别。“左手婚姻、右...

冰墩墩的由来是什么(吉祥物“冰墩墩”彻底火了)

冰墩墩的由来是什么(吉祥物“冰墩墩”彻底火了)

吉祥物“冰墩墩”彻底火了广州美术学院教授、“冰墩墩”设计团队负责人曹雪接受人民日报专访,介绍“冰墩墩”诞生背后的故事。 广州美术学院教授、“冰墩墩”设计团队负责人曹雪 随着北京冬奥会开幕,吉祥物“冰墩墩”的周边商品得到越来越多人的喜爱,这对我们设计者来说,是一种莫大的鼓舞和肯定。    还记得...

为了生活四处奔波什么歌(童安格金曲《把根留住》吉他谱分享)

为了生活四处奔波什么歌(童安格金曲《把根留住》吉他谱分享)

《把根留住》是中国台湾歌手童安格所演唱的一首歌曲,也是他的经典代表作之一,由童安格、黄庆元作词,童安格作曲,收录在他于1990年发行的专辑《花瓣雨》中。 “多少脸孔茫然随波逐流 他们在追寻什么 为了生活人们四处奔波 却在命运中交错……” 童安格 这首歌曲的旋律简单却又大气磅礴,非常容易上口,再...